Om boken: 2010 / När elementen rasar och floden svämmar över sina stränder förvandlas platsen där Quinta del Medio ligger till en ö. Men även när väderleken drar sig tillbaka kan människor inte fly från staden. Även om de lämnar, återvänder de fortfarande, även efter trettio år. Katastroferna som försynen skickar till staden för att rena den från smuts är ganska förutsägbara. Och invånarna i Quinta del Medio levde i frihet, sov lugnt och dog med värdighet, tills djävulen lade sina orena tassar i denna oas av rättfärdigt liv…